Brendan Behan

13.12.2013 18:30

Brendan Behan (1923-1964) fue un dramaturgo, poeta y escritor irlandés. Su niñez trascurrió en el seno de una familia de clase obrera, culta y republicana de Dublín. Fue un militante activo del IRA, por lo cual fue encarcelado ocho años. Brendan era un apasionado amante de Blasket, a donde acudía siempre que le resultaba posible. En 1948, cuando el final de la comunidad que allí residía ya era algo innegable, escribió un poema titulado 'Un dublinés se despide de Blasket' ('A Jackeen Says Goodbye to the Blasket'). Os dejo la traducción que he escrito: