Archivo de artículos
El matrimonio en la Isla
16.07.2013 14:17
Este extracto del libro de Tomás Ó Criomhthain, The Islandman, es un valioso testimonio de las costumbres matrimoniales de aquella época, no solo en la isla Blasket.
Mi hermana Maura era una mujer fuerte y vigorosa por aquella época, y como había otras tres mujeres [en casa], decidieron...
Inis Tuaisceart
16.07.2013 14:12
Inis Tuaisceart (Inishtooskert) es una de las cinco islas ‘satélite’ de la Gran Blasket. También en ella se encuentran restos de edificios de piedra, aunque no se conserva ninguna referencia a que existiera algún asentamiento monástico. De lo que sí hay constancia es que estuvo habitada: en los...
Ionad An Bhlascaoid Mhóir (Centro de Interpretación de la Gran Blasket)
16.07.2013 12:34
El Centro de Interpretación de Blasket se emplaza en Dún Chaoin (Dunquin), en el extremo de la península de Dingle, justo enfrente de la Gran Blasket, al otro lado del Blasket Sound. Este lugar es un recorrido por la historia de los habitantes de la Isla, su forma de vida, sus costumbres, la...
La libertad de Irlanda
16.07.2013 11:38
En el libro de Tomás Ó Criomhthain Allagar na hInise (Island Cross-Talk / Diálogos de la Isla) hay un pequeño diálogo en el que se habla de las negociaciones con el gobierno británico que está llevando a cabo el representante de Irlanda, Éamon de Valera. Pensemos que estamos en noviembre de...
Blasket tiene su película
16.07.2013 11:35
Mientras estaba leyendo “Letters from the Great Blasket” de Eibhlís Ní Shúilleabháin, me encuentro con este texto, fechado el 28 de mayo de 1937:
Un grupo de estrellas de cine ha estado una semana en Blasket, dieciocho en total, sacando todo tipo de fotografías – a Blasket le ha venido bien,...
El regreso de Muiris Ó Súilleabháin a su hogar
16.07.2013 11:14
Aunque Muiris Ó Súilleabháin nació en la Gran Blasket, su madre murió cuando contaba con tan solo 6 meses de edad, por lo que fue enviado a tierra firme, a un hospicio en Dingle. Cuando cumplió siete años, su padre consideró que ya era el momento de volver a su propia casa. Este es el relato que él...
La cuestion irlandesa (artículo de 1921)
16.07.2013 11:09
Escasos meses antes de la firma del tratado anglo-irlandés del 6 de diciembre de 1921, que ponía fin a la guerra entre el gobierno británico e Irlanda y establecía el Estado Libre Irlandés, el 25 de julio de ese mismo año aparecía este artículo en el diario Freeman's Journal, el primer periódico...
Un relato anímico de los últimos meses de vida en Blasket
16.07.2013 11:05
El siguiente texto es un capítulo de la obra de Micheál ö Gaoithin (hijo de Peig Sayers, conocido como el Poeta, el último poeta de las Blasket) Is Truagh na Fanann an Oíge (Es una lástima que la juventud no dure), publicada en 1953, meses antes de la evacuación de la isla.
PIENSO...
Muiris Ó Súilleabháin (1904-1950)
16.07.2013 10:14
Muiris Ó Súilleabháin (Maurice O'Sullivan) nació el 19 de febrero de 1904 en la Gran Blasket. Su madre murió cuando él tenía seis meses y fue enviado a un hospicio de Dingle. Regresó a su pueblo natal en 1911, sin hablar nada de irlandés, pues la educación que recibió en Dingle se ceñía al...
Peig Sayers (1873-1958)
16.07.2013 09:50
Su verdadero nombre era Máiréad Sayers y nació en Vicarstown, Dún Chaoin (condado de Kerry), siendo la hija menor de la familia. Adoptó el nombre Peig de su madre, llamada Margaret "Peig" Brosnan. Su padre, Tomás Sayers, era un reconocido cuentacuentos que legó muchas de sus historias a Peig,...
Elementos: 21 - 30 de 36